Function resolve 

pub fn resolve(
    document: &mut Document,
    bib_keys: &BTreeSet<String>,
) -> Vec<Diagnostic>

Run the resolver pass over document in place. Returns any diagnostics produced; the document is modified regardless of whether errors are present so partial output is still renderable.