Function collect_image_path 

fn collect_image_path(
    value: &SetValue,
    value_span: &SourceSpan,
    target: &mut Option<(String, SourceSpan)>,
    diagnostics: &mut Vec<Diagnostic>,
)